Пишем резюме на работу в Польшу
Если вы решили, что работа в Польше – это то, что нужно на данном этапе жизни, то стоит начинать активно действовать. Опыт сотрудников Альянс групп говорит о том, что, при правильном подходе, более 70% украинцев находят желаемую работу и полностью удовлетворены изменениями в жизни. О чем это говорит? О том, что для положительного результата просто нужно все сделать правильно и приложить некоторые усилия.
Первым шагом станет выбор вакансии для последующего трудоустройства. Это должен быть проверенный работодатель, в котором не придется сомневаться. Второй шаг – правильная презентация себя. То есть вы должны в достаточной мере заинтересовать работодателя, как минимум, чтоб принять приглашение на собеседование.
Кому нужно резюме, а кому нет?
Скажем честно, далеко не на всех вакансиях вам потребуется написание резюме. Например, если вы собираетесь работать на сбое овощей и фруктов, на ферме или стройке, то достаточным будет совершить звонок работодателю и вовремя прибыть на место работы. Если же вас интересует более высокооплачиваемая работа в Польше, вы хотите работать по специальности, то без составления резюме не обойтись. Даже если вы позвоните в интересную вам компанию и по телефону договоритесь о записи на собеседование, вам все равно придется предоставить данный документ – таковы правила.
Работа в Польше – правила составления резюме
В принципе, правила не очень отличаются от украинских или принятых в большинстве европейских стран. Документ не должен быть слишком растянут и лучше, если он будет состоять из 1-2 страниц. Постарайтесь вписать сюда только действительно важные данные. Все должно быть коротко, ясно и информативно.
Структура документа, как правило, выглядит так:
- Личные данные. Здесь нужно указать имя и фамилию (как указаны в загранпаспорте), оставить контактный номер телефона в Польше, имейл и адрес проживания. Кстати, настоятельно рекомендуем регистрировать для этой цели почтовый ящик на солидном почтовом сервисе и придумать уместное ему название. Никаких «олечка», «киска», «малышка» и прочих прелестей, которые радуют близких, но неуместны в деловом мире.
- Образование. По-польски раздел именуется, как Wykształcenie. Начинайте со старших классов и перечислите все пройденные степени, в том числе бакалавр и магистр. Если проходили курсы или тренинги – можете также указать их. Не забудьте обозначить и годы учебы.
- Опыт работы или Doświadczenie по-польски. Один из наиболее важных разделов. Указывайте места работы в обратном хронологическом порядке. А также продолжительность работы на занимаемой должности с подробным перечислением обязанностей. Если были грамоты и благодарственные письма от руководства, особые достижения – обязательно упомяните о них.
- Навыки и дополнительные квалификации. Если у вас они имеются и могут быть интересны работодателю – указывайте. Например, это может быть наличие водительских прав. Тогда перечислите все открытые категории и стаж вождения.
- Владения языками. Чаще всего хорошая работа в Польше достается тем, кто в той или иной степени владеет английским языком. Это язык мирового общения и очень распространен в Польше. Также нужно в обязательном порядке владеть польским на коммуникативном уровне.
- Рекомендательные письма. Будет очень здорово, если вы сможете предоставить рекомендательные письма с прошлого места работы.
Как все заполнить правильно?
Если вы не очень хорошо владеете польским, то имеет смысл написать резюме на русском или украинском, а затем обратиться к переводчику. А если вы хотите чтобы затея обернулась 100% успехом – обратитесь в Альянс групп. Мы проконсультируем по всем вопросам, найдем подходящие вакансии и организуем собеседование с работодателем, предварительно проверив его на благонадежность. С нами найти работу в Польше сможет каждый!